岡崎体育さんを知っていますか?日本語だけど英語っぽく聞こえる曲が大人気です。また朝ドラ「まんぷく」でも日系人の役で英語を披露し、ネイティブの英語っぽいということで話題となっています。そんな岡崎体育さんについてまとめてみました。
もくじ
岡崎体育のプロフィール
芸名:岡崎体育
生年月日:1989年7月3日
出身地:京都府宇治市
学歴:同支社大学文化情報学部卒業
職業:ミュージシャン・シンガーソングライター・作曲家・編曲家
母親の影響で小さいころからクイーンやディープ・パープル・エミネムを聴いて育ったようです。中学2年のころから音楽に本格的に興味を持つようになり、ニンテンドーDS「大合奏!バンドブラザーズ」で作曲をするようになりました。
同志社大学入学後、バンド「愛新覚羅ヌルハチ」を結成、解散後はユニット「ヴァーツヤーヤナ・カーマ・スートラ」で活動していたが、残念ながらデビューに結びつくことはありませんでした。
大学卒業後は一般企業へ就職をしましたが、音楽の夢を諦められず退社しました。その後、音楽ソロプロジェクト「岡崎体育」を始めたことが転機となりました。2014年に出演していたライブでソニーミュジックの目に止まり、ソニーミュージックと契約しました。
2016年5月にアルバム「BASIN TECHNO」でメジャーデビューしました。。全楽曲の作詞・作曲・編曲を1人で手がけ、オリコン週間アルバムチャートで初登場9位、iTunes J-POPアルバムチャートでは1位を獲得するなどして一気に人気となりました。
2016年6月には『JINRO』でテレビCMに初出演しました。
その後も、テレビ東京系テレビアニメ『ポケットモンスター サン&ムーン』のエンディング主題歌「ポーズ」の主題歌を担当するなど、順調に人気と地位を獲得してきました。
2017年3月に「MUSIC VIDEO」のミュージックビデオが、第20回文化庁メディア芸術祭で「エンターテインメント部門 新人賞」を受賞し、話題となりました。
「MUSIC VIDEO」はミュージックビデオによくある「あるあるネタ」を面白可笑しく紹介するというミュージックビデオです。(ややこしいのですが・・・)
出典元:wikipediaより
[rink]
英語っぽく聞こえる曲「Natural Lips」
次に話題となったのが、日本語なのに英語っぽく聞こえるという「Natsural Lips」です。
とりあえず聞いてみて下さい。
途中で女装にも挑戦していてとても面白いですよ~。
曲だけ聞いていると本当に英語に聞こえます。でも、歌詞を見ながら聞くと日本語ですね。
本当に面白い曲ですね。
「Natural Lips」の誕生秘話
どうやって「Natural Lips」誕生したのかという誕生秘話を語っていたので紹介したいと思います。
きっかけは冷蔵庫に貼ってあったメモ書きを英語風に読んでみたことだそうです。その様子をみていたお母さんが「それ撮ったらええやん」って言ったので、動画をツイッターで公開してみたら、ものすごい反響になったというのです。なんとその時のツイートは20万RTを超えて、2016年に日本で4番目にRTされたツイートとなりました。
↓がその時のツイッターです。
冷蔵庫に貼ってあったメモ書きを英語風に読んでみた pic.twitter.com/QiGhyFHF51
— 岡崎体育 (@okazaki_taiiku) 2016年1月7日
確かに、本当に英語っぽく聞こえますね。
これも小さい時から洋楽を聞きまくっていた岡崎体育さんにしかできないことかもしれませんね。岡崎さんは目についたものを英語風に読んでみるという遊びをよくやっていたようですが、お母さんに面白いって言われて初めて面白いんだ~と気づいたそうです。
同じインタビューでどうやったら英語っぽく聞こえるのかも解説してくれています。
どうして英語っぽく聞こえるのか?
英語っぽく聞こえる日本語とそうではない日本語があるそうです。
ポイントは単語単体ではなくて、単語と単語のつなげ方です。
英語はある単語と単語を続けて読むときに音がぎゅっとくっつく(専門用語でリエゾン)ことがよくありますよね。
例えば、good afternoonは「グッドアフタヌーン」ですが、読むときは「グダフタヌーン」となりますよね。これを真似して日本語でもリエゾンをうまく作ると英語っぽく聞こえるのです。
あとは、英語の特徴でもある「R」の音を巻き舌にして大げさに発音すると英語っぽくなるので、「ラ行」の単語をたくさん使うといいそうです。
[rink]
岡崎体育はハーフ?高学歴?
岡崎体育さんはハーフ?または留学経験がある?とかSNS上では話題になっているようですが、岡崎体育さんは純日本人です。
留学経験があるかどうかは不明ですが、留学していたという情報はないですし、ご本人が英語は話せないとコメントしていたので、留学経験もないものと思われます。
実は高学歴なのでは?ということも話題となっています。
プロフィールを見ると同支社大学文化情報学部卒業とあるので、かなりの高学歴であることが分かりますね。
朝ドラ「まんぷく」での役どころ
岡崎体育さんは2018年に朝ドラの「まんぷく」に出演し俳優でデビューもはたしました。
役どころはカルフォルニア生まれの日系アメリカ人で、捕まった萬平さん達の監視役です。
チャーリー・タナカ。
カリフォールニア生まれの正真正銘の日系アメリカ人。#まんぷく #朝ドラ #岡崎体育 pic.twitter.com/Wxb8BHfF3h— 【公式】連続テレビ小説「まんぷく」 (@asadora_bk_nhk) 2018年12月2日
「まんぷく」で役者デビューとのことですが、とても初めてとは思えない堂々とした演技です。ちょっとコミカルな感じも醸し出していていい味出してます。
チャーリーの日系アメリカ人としての苦悩。そして世良さんのときどき見せる弱者への優しさ。桐谷さんは取材で「世良は辛い環境で育ってきたけど、それを嘆いていてもしょうがないと開き直って生きたきた、と想像して演じている」とお話しされていました。#まんぷく #朝ドラ #桐谷健太 #岡崎体育 pic.twitter.com/71WwGbAItz
— 【公式】連続テレビ小説「まんぷく」 (@asadora_bk_nhk) 2018年12月6日
「まんぷく」で英語の演技を披露!
カルフォルニア生まれの日系人の役なので、当然英語のセリフもたくさんありますが、ネイティブ並みの発音だと反響を呼んでいます。
実は岡崎体育さんは英語が話せません。日本語を英語っぽく話せるだけなのですが、NHKのスタッフはてっきり英語が話せる人だと思い込み、抜擢してしまったそうです。
岡崎さんの英語のセリフの1部は↓です。
チャーリーの流暢な英語。
I hate Japan. I wish I could’ve been born as a blond-haired Caucasian.
(俺は日本が嫌いだ。金髪の白人に生まれたかった)
If you make trouble again, I’ll lock you in a solitary cell.
(もしまた騒動を起こしたら懲罰房にいれるぞ) #まんぷく #朝ドラ #岡崎体育 pic.twitter.com/uNgLl3AJFD— 【公式】連続テレビ小説「まんぷく」 (@asadora_bk_nhk) 2018年12月3日
ということで岡崎体育さん発音指導をみっちり受け、英語のセリフもなんなくこなしました。
日本語を英語っぽく話すことができるくらいですから、英語を英語っぽく話すのは当然できますよね~。
それにしてもお見事でした。
まだ、萬平さんたちは釈放されていないのでもう少し岡崎体育さんの出番がありそうですね。
見逃してしまった方へ
見逃してしまった方はU-NEXTで見ることができますのでぜひ見てみて下さいね~。
岡崎体育さんは55話から登場します!
*本ページの情報は2018年11月時点のものです。最新の配信状況は U-NEXTサイトにてご確認ください。
まんぷく関連記事一覧
ヒロインの安藤サクラさんも流暢な英語を披露しています!
まんぷくの主題歌が気になる人続出!
まんぷくの舞台は池田へ!新キャストも登場